¿Resfaló? ¿Resvaló? ¿Resbaló?

Evidentemente no es lo mismo "resfalar" que "resvalar". ¡Gracias por el envio del escrito!

Resvaló - apócope de la expresión "restó valor"

Con frecuencia vemos alumnos que menosprecian la importancia y peligrosidad de las escaleras, lo que redunda en accidentes, en su gran parte caidas que el alumno oculta, conciente de que fue él, en su "resvaló", quien provocó el golpe. No se deben minimizar estos accidentes que pueden ser graves. Hay que prestar atención a las escaleras y otros objetos inanimados que nos rodean.

Aporte desde España

"Resvaló" - modismo andaluz - exclamación utilizada cuando alguien cae por las escaleras como una "res que va a los tumbos" y no a los tambos, como debiera.

Inexplicablemente este modismo tan gráfico - ¿quién no es capaz de imaginar una vaca en las escaleras y los predecibles estropicios que ocasiona? - es cada vez menos oido, quizás porque a nadie le gusta ser comparado con una res y menos aún en circunstancias tan dolorosas como una caida.

Como siempre, toda contribución que lleve a la mejor comprensión de la expresión es bienvenida. Esperamos y agradecemos su participación. Quienes piensen que el alumno simplemente resbaló, por favor, abstenerse.